БиблияСтронг › H3784: כּשׂף‎

H3784: כּשׂף‎

Морфология

Глагол

Значение слова כּשׂף‎

C(pi): чародействовать; причастие: чародей, ворожей. Син. H825 (אַָֹשּׂף‎), H826 (אָשַׂף‎), H1505 (גְּזַר‎), H2748 (חַרְטֹם‎), H3049 (יִדְּעֹנִי‎), H3907 (לחשׂ‎), H5172 (נחשׂ‎), H7080 (קסם‎).

Происхождение

первообразный корень

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root; properly, to whisper a spell, i.e. To inchant or practise magic :— sorcerer, (use) witch(-craft).

Фонетика
EN
Transliteration: kâshaph
Pronunciation: kaw-shaf'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

и чародеев (3), Ворожеи (2), чародей (1), и чародействовал (1), чародеев (1)

King James Bible (6):

witch, witchcraft, sorcerers

English Standard Version (3):

sorcerers, allow a sorceress, and witchcraft, practices sorcery, against sorcerers, and sorcerers

New American Standard (7):

sorcerers, sorceress, sorcerer, practiced, sorcery


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 6 раз в 6 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H407אכשׁף;
H3785כּשׁף;
H3786כּשּׁף;
Эквивалент на греческом

G5333 — φάρμακος (far-mak-os');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.