БиблияСтронг › H5349: נוֹקד‎

H5349: נוֹקד‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова נוֹקד‎

Пастух, разводящий овец.

Происхождение

active participle от того же, что и (H5348)

Оригинал из Strong Dictionary

Active participle from the same as H5348 (naqod); a spotter (of sheep or cattle), i.e. The owner or tender (who thus marks them) :— herdman, sheepmaster.

Фонетика
EN
Transliteration: nôqêd
Pronunciation: no-kade'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

был богат (1), скотом (1), одного из пастухов (1)

King James Bible (2):

sheepmaster, herdmen

English Standard Version (2):

a sheep breeder, among the sheepherders

New American Standard (3):

sheepherders, breeder, sheep


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 2 раза в 2 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H4719מקּדה;
H5348נקד;
H4719מקּדה;
H5350נקּד;
H5351נקדּה;
H5353נקודא;
Эквивалент на греческом
No data


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.