БиблияСтронг › H5670: עבט‎

H5670: עבט‎

Морфология

Глагол

Значение слова עבט‎

A(qal):
1. давать залог;
2. брать взаймы.
C(pi):
изменять, оставлять, сбиваться.
E(hi):
давать взаймы (под залог).

Происхождение

первообразный корень

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root; to pawn; causatively, to lend (on security); figuratively, to entangle :— borrow, break (ranks), fetch (a pledge), lend, × surely.

Фонетика
EN
Transliteration: ‛âbaṭ
Pronunciation: aw-bat'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

взаймы (2), тебе и ты будешь (1), давать (1), а сам не будешь (1), брать (1), твою и дай (1), ему взаймы (1), чтобы взять (1), и не сбивается (1)

King James Bible (6):

surely, borrow, lend, fetch, break

English Standard Version (5):

him, you will lend, swerving, and freely loan, but borrow, to collect

New American Standard (6):

deviate, take, borrow, lend, generously


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 6 раз в 4 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H5667עבט עבוט;
H5671עבטיט;
Эквивалент на греческом
No data


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.