БиблияСтронг › H5849: עטר‎

H5849: עטר‎

Морфология

Глагол

Значение слова עטר‎

A(qal):
окружать.
C(pi):
венчать, возлагать венец.
E(hi):
возлагать или раздавать венцы.

Происхождение

первообразный корень

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root; to encircle (for attack or protection); especially to crown (literally or figuratively) :— compass, crown.

Фонетика
EN
Transliteration: ‛âṭar
Pronunciation: aw-tar'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

венчаешь (2), своими шел (1), в (1), обход (1), увенчал (1), твою венчает (1), которым увенчала (1), который раздавал (1)

King James Bible (8):

compass, compassed, crownest, crowneth, crowning, crowned, about

English Standard Version (6):

were closing, You crown, the bestower of crowns, You surround them, You crowned him, [and] crowns, bestowed

New American Standard (No data):

N/A


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 7 раз в 7 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H5850עטרה;
Эквивалент на греческом
No data


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.