БиблияСтронг › H6093: עִצָּבוֹן‎

H6093: עִצָּבוֹן‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова עִצָּבוֹן‎

Тяжёлый или изнурительный труд, мучение, боли.

Происхождение

от (H6087)

Оригинал из Strong Dictionary

From H6087 (atsab); worrisomeness, i.e. Labor or pain :— sorrow, toil.

Фонетика
EN
Transliteration: ‛itstsâbôn
Pronunciation: its-tsaw-bone'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

скорбь (1), за тебя со скорбью (1), нашей и в трудах (1)

King James Bible (3):

toil, sorrow

English Standard Version (3):

and toil, through toil, your pain

New American Standard (3):

pain, toil


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 3 раза в 3 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H6087עצב;
H4620מעצבה;
H6088עצב;
H6089עצב;
H6091עצב;
H6092עצב;
H6094עצּבת;
Эквивалент на греческом
No data


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.