БиблияСтронг › H6298: פּגשׂ‎

H6298: פּגשׂ‎

Морфология

Глагол

Значение слова פּגשׂ‎

A(qal):
встречаться, нападать.
B(ni):
встречаться.
C(pi):
встречать.

Происхождение

первообразный корень

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root; to come in contact with, whether by accident or violence; figuratively, to concur :— meet (with, together).

Фонетика
EN
Transliteration: pâgash
Pronunciation: paw-gash'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

случилось что встретил (2), и встретился (2), встречаются (2), встретится (1), которое я встретил (1), его и она встретилась (1), и встретились (1), они встречают (1), сретятся (1), Лучше встретить (1), будут (1), встречаться (1), и встретившись (1), Буду нападать (1)

King James Bible (14):

met, meet, together, thee

English Standard Version (12):

They encounter, I will attack them, have joined together, will meet, When [Ishmael] encountered [the men], and met [Moses], to meet, confronted [Moses], meets, and she met, have this in common, to meet me, and met them

New American Standard (18):

met, meet, meets, have, this, common, bond, encounter


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 14 раз в 14 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова

No data

Эквивалент на греческом

G528 — ἀπαντάω (ap-an-tah'-o);
G1706 — ἐμπίπτω (em-pip'-to);
G4905 — συνέρχομαι (soon-er'-khom-ahee);
G4876 — συναντάω (soon-an-tah'-o);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.