БиблияСтронг › H6631: צֶאֱצָא‎

H6631: צֶאֱצָא‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова צֶאֱצָא‎

Росток, отрасль; в переносном смысле — мн.ч. дети, потомство.

Происхождение

от (H3318)

Оригинал из Strong Dictionary

From H3318 (yatsa'); issue, i.e. Produce, children :— that which cometh forth (out), offspring.

Фонетика
EN
Transliteration: tse'ĕtsâ'
Pronunciation: tseh-ets-aw'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

и потомки (2), и отрасли (1), их и внуки (1), и пусть отрасли (1), его детей (1), и всё рождающееся (1), с произведениями (1), Мое на потомков (1), и происходящие (1), их и потомство (1)

King James Bible (11):

out, forth, offspring

English Standard Version (8):

and his offspring, and your descendants, [they] and their descendants, and your offspring, your offspring, and my crops, that springs from it, and their offspring, and its offspring, the descendants

New American Standard (11):

descendants, springs, crops, offspring


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 11 раз в 11 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H3318יצא;
H3319יצא;
H3329יציא;
H4161מצא מוצא;
H6627צאה;
H8444תּצאה תּוצאה;
Эквивалент на греческом

G1549 — ἔκγονος (ek'-gon-on);
G5043 — τέκνον (tek'-non);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.