БиблияСтронг › H6723: צִיה‎

H6723: צִיה‎

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова צִיה‎

1. иссохшая безводная местность, пустыня;
2. засуха.

Происхождение

from an unused root meaning to parch

Оригинал из Strong Dictionary

From an unused root meaning to parch; aridity; concretely, a desert :— barren, drought, dry (land, place), solitary place, wilderness.

Фонетика
EN
Transliteration: tsı̂yâh
Pronunciation: tsee-yaw'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

безводную (2), земля (2), сухую (2), Засуха (1), в степь (1), пустой (1), в пустыне (1), по местам сухим (1), иссохшую (1), и сухая (1), и сухую (1), из сухой (1), сухой (1), сухая (1), сухою (1), в место (1), сухое (1)

King James Bible (16):

barren, places, drought, place, land, Drought, wilderness, dry

English Standard Version (15):

a dry, a dry land, as dry, in a dry, out of dry, a parched, and a dry, and the dry, and the land, in the desert, As drought, a barren, of drought, the dry land

New American Standard (18):

desert, places, drought, Parched, land, Drought, parched, dry


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 16 раз в 16 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H6724ציון;
H6725ציוּן;
H6728ציּי;
Эквивалент на греческом

G504 — ἄνυδρος (an'-oo-dros);
G1372 — διψάω (dip-sah'-o);
G2048 — ἔρημος (er'-ay-mos);
G3584 — ξηρός (xay-ros');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.