БиблияСтронг › H7004: קְטֹרֶת‎

H7004: קְטֹרֶת‎

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова קְטֹרֶת‎

Каждение, курение, фимиам.

Происхождение

от (H6999)

Оригинал из Strong Dictionary

From H6999 (qatar); a fumigation :— (sweet) incense, perfume.

Фонетика
EN
Transliteration: qe ṭôreth
Pronunciation: ket-o'-reth
Варианты в переводах
Синодальный перевод

курения (15), курением (15), курение (9), курений (4), в них курения (3), курительный (2), кадильном (2), в него курений (1), фимиам (1), кадильного (1), Тебе с воскурением (1), моя как фимиам (1), и курение (1), Мой и фимиам (1), ты благовонные (1)

King James Bible (60):

incense, perfume

English Standard Version (41):

My incense, he offered the incense, and incense, of incense, like incense, the fragrant smoke, your incense, incense, a fragrant blend of incense, the incense, and add incense

New American Standard (60):

incense, smoke, Incense, perfume


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 60 раз в 60 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H6999קטר;
H4729מקטר;
H6988קטורה;
H6989קטוּרה;
H7002קטּר;
H7003קטרון;
H7008קיטר קיטור;
Эквивалент на греческом

G2368 — θυμίαμα (thoo-mee'-am-ah);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.