БиблияСтронг › H7286: רדד‎

H7286: רדד‎

Морфология

Глагол

Значение слова רדד‎

G(hith):
1. покорять, подчинять;
2. склоняться, преклоняться.
E(hi):
покрывать (золотом).

Происхождение

первообразный корень

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root; to tread in pieces, i.e. (figuratively) to conquer, or (specifically) to overlay :— spend, spread, subdue.

Фонетика
EN
Transliteration: râdad
Pronunciation: raw-dad'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

преклонился (1), покрыл (1), Он подчиняет (1), чтобы покорить (1)

King James Bible (4):

subdue, subdueth, spread, spent

English Standard Version (4):

gone, to subdue, who subdues, *

New American Standard (4):

subdue, gone, subdues, spread


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 4 раза в 4 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H7289רדיד;
Эквивалент на греческом

G1873 — ἐπακούω (ep-ak-oo'-o);
G5293 — ὑποτάσσω (hoop-ot-as'-so);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.