БиблияСтронг › H7860: שֹׂטר‎

H7860: שֹׂטר‎

Морфология

Мужской род

Значение слова שֹׂטר‎

A(qal):
причастие: писец, управитель, приставник, надзиратель.

Происхождение

act part of an otherwise unused root probably meaning to write

Оригинал из Strong Dictionary

Active participle of an otherwise unused root probably meaning to write; properly, a scribe, i.e. (by analogy or implication) an official superintendent or magistrate :— officer, overseer, ruler.

Фонетика
EN
Transliteration: shôṭêr
Pronunciation: sho-tare'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

надзиратели (7), и надзиратели (5), и надзирателям (2), А надзирателей (2), и надзирателями (1), и надзирателей (1), Когда надзиратели (1), ваши надзиратели (1), ваших и надзирателей (1), надзирателям (1), его и надзиратели (1), их и надзирателей (1), его и надзирателей (1), писцов (1), писцами (1), и управители (1), надзирателя (1), ни приставника (1)

King James Bible (25):

ruler, officers, overseer

English Standard Version (20):

officers, and [all] your officers, foremen, officials, the officer, and their officers, and foremen, without an overseer, When the officers, the officers, and as officers, [will serve as] officers, and officers, Then the officers, as officers, and their foremen, and officials, are to be officers

New American Standard (25):

officers, foremen, official, officials, Officer


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 25 раз в 25 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H4896משׁטר;
Эквивалент на греческом

G315 — ἀναγκάζω (an-ang-kad'-zo);
G1122 — γραμματεύς (gram-mat-yooce');
G2923 — κριτής (kree-tace');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.