БиблияСтронг › H8121: שֶׂמֶשׂ‎

H8121: שֶׂמֶשׂ‎

Морфология

Существительное

Значение слова שֶׂמֶשׂ‎

Солнце.

Происхождение

from an unused root meaning to be brilliant

Оригинал из Strong Dictionary

From an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) A notched battlement :— + east side(-ward), sun ((rising)), + west(-ward), window. See also H1053 (Beyth Shemesh).

Фонетика
EN
Transliteration: shemesh
Pronunciation: sheh'-mesh
Варианты в переводах
Синодальный перевод

солнце (37), солнца (36), под солнцем (20), я под солнцем (5), солнцу (4), и солнце (3), над ним солнце (2), же солнца (2), он под солнцем (2), вот солнце (1), перед солнцем (1), им или солнцу (1), его чтобы солнце (1), от солнца (1), же Его да будут как солнце (1), к восточному (1), самой восточной (1), этим солнцем (1), и пред солнцем (1), и когда солнце (1), солнцем (1), пребудут солнце (1), доколе пребывает солнце (1), есть солнце (1), его как солнце (1), Его солнце (1), него под солнцем (1), тебе Бог под солнцем (1), ибо солнце (1), солнечную (1), окна (1), Не будет уже солнце (1), уже солнце (1), их пред солнцем (1)

King James Bible (134):

sunrising, windows, west, westward, side, sun, Sun, eastward

English Standard Version (107):

O sun, the sunset, will be like the sun, and when the sun, to the sun, the sunlight, The sun, broad daylight, will the sun, from the sun, So the sun, the sunshine, and the sun, east, Her sun, by the time the sun, your pinnacles, Sun, the sun [shines], and this time the sun, at sunrise...

New American Standard (112):

daylight, sun's, sun, battlements, Sun


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 132 раза в 132 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H1053בּית שׁמשׁ;
H3996מבוא;
H5885עין שׁמשׁ;
H5905עיר שׁמשׁ;
H8120שׁמשׁ;
H8122שׁמשׁ;
H8123שׁמשׁון;
H8125שׁמשׁרי;
H1053בּית שׁמשׁ;
H1030בּית השּׁמשׁי;
Эквивалент на греческом

G2246 — ἥλιος (hay'-lee-os);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.