БиблияСтронг › H8615: תִּקְוָה‎

H8615: תִּקְוָה‎

Морфология

No data

Значение слова תִּקְוָה‎

1. веревка;
2. надежда, упование, ожидание, чаяние.

Происхождение

No data

Оригинал из Strong Dictionary

From H6960 (qavah); literally, a cord (as an attachment (compare H6961 (qaveh))); figuratively, expectancy :— expectation ((-ted)), hope, live, thing that I long for.

Фонетика
EN
Transliteration: tiqvâh
Pronunciation: tik-vaw'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

надежда (9), и надежда (4), веревку (2), надежды (2), больше надежды (2), мне еще надежда (1), твоих-упованием (1), мое и чаяние (1), у них и надежда (1), так и надежду (1), моя и ожидаемое (1), надежду (1), Ибо какая надежда (1), моя ибо на Него надежда (1), ибо Ты-надежда (1), а надежда (1), ожидание (1), вам будущность (1), она что надежда (1), надеющиеся (1)

King James Bible (No data):

line, expected, for, expectation, hope

English Standard Version (No data):

my hope, and your hope, cord, so the hope, but the expectations, of hope, and they will hope, his hope, are my hope, your hope, and our hope, hope, nor the hope, There is more hope, still hope, but the hope, any hope for me, is my hope, and a hope, that her hope

New American Standard (No data):

N/A


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 34 раза в 34 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H8616תּקוה;
H6960קוה;
H6957קו קו;
H6961;
H6957קו קו;
Эквивалент на греческом
No data


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.