шесть дней собирайте его, а в седьмой день — суббота: не будет его в этот день.
Шэсьць дзён будзеце зьбіраць яго; а сёмы дзень — субота, ня будзе ў ёй [гэтага]».
шэсьць дзён зьбірайце яго, а ў сёмы дзень субота: ня будзе яго ў гэты дзень.
Шэсць дзён збірайце; але ў сёмы дзень — субота для Госпада, таму хай ніхто не знаходзіцца ў полі».
Шэсьць дзён зьбірайце яго; а сёмага дня сыбота ня будзе ў ёй».