Колчан его — как открытый гроб; все они люди храбрые.
Seine Köcher sind wie offene Gräber; es sind lauter Helden.
Seine Köcher sind offene Gräber, es sind eitel Riesen.
Ihr Köcher ist wie ein offenes Grab. Sie sind alle Heldenⓑ.
Sein Köcher ist wie ein offenes Grab; und aus lauter Helden besteht es.