И сказал Господь Моисею: должен умереть человек сей; пусть побьёт его камнями всё общество вне стана.
Der HERR aber sprach zu Mose: Der Mann soll des Todes sterben; die ganze Gemeinde soll ihn steinigen draußen vor dem Lager.
Der HErr aber sprach zu Mose: Der Mann soll des Todes sterben, die ganze Gemeine soll ihn steinigen außer dem Lager.
Da sprach der HERR zu Mose: Der Mann soll unbedingt getötet werdenⓐ; die ganze Gemeinde soll ihn außerhalb des Lagers steinigenⓑ.
Der HERR aber sprach zu Mose: Der Mann muß unbedingt sterben; die ganze Gemeinde soll ihn außerhalb des Lagers steinigen!