И снискал Иосиф благоволение в очах его и служил ему. И он поставил его над домом своим, и всё, что имел, отдал на руки его.
Joseph found favor in his eyes and became his attendant. Potiphar put him in charge of his household, and he entrusted to his care everything he owned.
So Joseph found favor in his sight and attended him, and he made him overseer of his house and put him in charge of all that he had.
So Joseph found favor in his sight and became his personal servant; and he made him overseer over his house, and all that he owned he put in his charge.
This pleased Potiphar, so he soon made Joseph his personal attendant. He put him in charge of his entire household and everything he owned.
And Joseph found grace in his sight, and he served him: and he made him overseer over his house, and all that he had he put into his hand.
So Joseph found favor in his sight, and served him. Then he made him overseer of his house, and all that he had he put [b]under his authority.
And Joseph found favour in his eyes, and attended on him; and he set him over his house, and all that he had he gave into his hand.