Притчи 11 глава » Притчи 11:15 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Притчи 11 стих 15

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

Зло причиняет себе, кто ручается за постороннего; а кто ненавидит ручательство, тот безопасен.

He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.

He who is guarantor for a stranger will surely suffer for it, But he who hates being a guarantor is secure.

Whoever puts up security for a stranger will surely suffer harm, but he who hates striking hands in pledge is secure.

Whoever puts up security for a stranger will surely suffer, but whoever refuses to shake hands in pledge is safe.

He who is surety[e] for a stranger will suffer, But one who hates [f]being surety is secure.

There’s danger in putting up security for a stranger’s debt; it’s safer not to guarantee another person’s debt.

It goeth ill with him that is surety for another; but he that hateth suretyship is secure.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх