И поступил Иисус с ними так, как сказал ему Господь: коням их перерезал жилы и колесницы их сожёг огнём.
Joshua did to them as the Lord had directed: He hamstrung their horses and burned their chariots.
And Joshua did to them just as the Lord said to him: he hamstrung their horses and burned their chariots with fire.
Joshua did to them as the LORD had told him; he hamstrung their horses and burned their chariots with fire.
Then Joshua crippled the horses and burned all the chariots, as the LORD had instructed.
And Joshua did unto them as the LORD bade him: he houghed their horses, and burnt their chariots with fire.
So Joshua did to them as the Lord had told him: he hamstrung their horses and burned their chariots with fire.
And Joshua did to them as Jehovah had said to him: he houghed their horses, and burned their chariots with fire.