Не осталось неисполнившимся ни одно слово из всех добрых слов, которые Господь говорил дому Израилеву; всё сбылось.
Not one of all the Lord’s good promises to Israel failed; every one was fulfilled.
Not one word of all the good promises that the Lord had made to the house of Israel had failed; all came to pass.
Not one of the good promises which the LORD had made to the house of Israel failed; all came to pass.
Not a single one of all the good promises the LORD had given to the family of Israel was left unfulfilled; everything he had spoken came true.
There failed not ought of any good thing which the LORD had spoken unto the house of Israel; all came to pass.
Not a word failed of any good thing which the Lord had spoken to the house of Israel. All came to pass.
There failed nothing of all the good things that Jehovah had spoken to the house of Israel: all came to pass.