Библия Быт Бытие 36:21 › сравнение

Бытие 36:21

Сравнение:
Бытие 36:21


Дишон, Эцер и Дишан. Сии старейшины Хорреев, сынов Сеира, в земле Едома.

Дишон, Ецер и Дишан. Эти сыновья Сеира в Эдоме были вождями хорреев.

Современный перевод РБО

Дишо́н, Эцер и Диша́н. Это кланы хорреев, потомков Сеира, жившие в стране эдомской.

Дишон, Эцер и Дишан. Это вожди племен хорейских, потомки Сеира в земле Эдом.

Дишон, Эцер и Дишан. Это старейшины хорреев, сыновей Сеира, на едомской земле.

Дишон, Ецер и Дишан; каждый из них был хоррейским главой потомков Сеира в земле Едомской.

Дишон, Эцер и Дишан; каждый из них был хоррейским главой потомков Сеира в земле Едомской.

Дишон, Эцер и Дишан. Рии старейшины Хорреев, сынов Реира, в земле Эдома.

и҆ дисѡ́нъ, и҆ а҆са́ръ и҆ рїсѡ́нъ: сі́и старѣ̑йшины хорре́ова сы́на сиі́ра въ землѝ є҆дѡ́мстѣй.

и Дисон, и Асар и Рисон: сии старейшины Хорреова сына Сиира в земли Едомстей.

Параллельные ссылки — Бытие 36:21

Синодальный перевод:
Быт 36:25; Быт 36:27; 1Пар 1:38.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.