В восемнадцатый год царствования Иеровоама, сына Наватова, Авия воцарился над Иудеями.
На восемнадцатом году правления Иеровоама, сына Навата, Авия стал царем Иудеи.
На восемнадцатый год правления в Израиле Яравама, сына Невата, в Иудее воцарился Авиям, сын Рехавама.
Современный перевод РБО
В восемнадцатый год царствования Иеровоама, сына Невата, царем Иудеи стал Авиям.
В восемнадцатый год правления в Израиле Иеровоама, сына Невата, воцарился в Иудее Авия.
На восемнадцатом году царствования Иеровоама, сына Навата, Авия стал царём Иудеи.
В восемнадцатый год царствования Иеровоама в Израиле новым царём Иуды стал Авия, сын Навата.
На восемнадцатый год царствования Иеровоама в Израиле, в Иудее воцарился Авия.
И҆ во ѻ҆смоена́десѧть лѣ́то ца́рства і҆еровоа́ма сы́на нава́това, воцари́сѧ а҆ві́а сы́нъ ровоа́мль над̾ і҆ꙋ́дою,
И во осмоенадесять лето царства Иеровоама сына Наватова, воцарися Авиа сын Ровоамль над Иудою,