Библия 3Цар 3 Царств 16:1 › сравнение

3 Царств 16:1

Сравнение:
3 Царств 16:1


И было слово Господне к Иую, сыну Ананиеву, о Ваасе:

К Ииую, сыну Ханани, было слово Господа о Бааше:

Было слово Господне к Еху, сыну Ханани, о Баше:

Современный перевод РБО

Было слово Господа к Иегу́, сыну Хана́ни, — чтобы он возвестил царю Баше:

Было слово ГОСПОДНЕ к Иегу, сыну Ханани, о Ваасе:

К Иую, сыну Анании, было слово от Господа о Ваасе:

Вот что Господь сказал против царя Ваасы через Ииуя, сына Ханани:

И было слово Господа к Иую, сыну Ананиеву. Господь говорил против царя Ваасы:

И҆ бы́сть сло́во гдⷭ҇не рꙋко́ю і҆ꙋ́а сы́на а҆нані́ева ко ваа́сѣ, гл҃ѧ:

И бысть слово Господне рукою Иуа сына Ананиева ко Ваасе, глаголя:

Параллельные ссылки — 3 Царств 16:1

Синодальный перевод:
3Цар 15:33; 3Цар 16:7; 3Цар 16:12; 2Пар 16:7-10; 2Пар 19:2; 2Пар 20:34; Иер 32:18.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.