И поставил он Ваалу жертвенник в капище Ваала, который построил в Самарии.
Он установил жертвенник Баалу в храме Баала, который построил в Самарии.
Он поставил жертвенник Ваалу в святилище Ваала, которое построил в Самарии.
Современный перевод РБО
Он воздвиг жертвенник для Ваала — построил в Самарии храм Ваала.
Он поставил жертвенник Ваалу в капище Ваала, которое построил в Самарии.
Он построил в Самарии языческий храм, в котором поставил жертвенник Ваалу.
В Самарии он построил храм и алтарь Ваалу.
Он поставил Ваалу алтарь в храме Ваала, который построил в Самарии.
и҆ поста́ви тре́бище ваа́лꙋ въ домꙋ̀ ме́рзостей є҆гѡ̀, є҆го́же созда̀ въ самарі́и:
и постави требище Ваалу в дому мерзостей его, егоже созда в Самарии: