3-я Царств 4 глава » 3 Царств 4:26 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

3-я Царств 4 стих 26

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP ELZS ELZM

И было у Соломона сорок тысяч стойл для коней колесничных и двенадцать тысяч для конницы.

У Соломона было сорок тысяч[12] стойл для колесничных коней и двенадцать тысяч коней[13].

Современный перевод РБО RBO-2015 +

У Соломона было сорок тысяч лошадиных упряжек для колесниц , а сверх того еще конницы двенадцать тысяч.

У Соломона были стойла на сорок тысяч лошадей для колесниц и на двенадцать тысяч для верховых лошадей. 5

У Соломона было четыре тысячи коней для колесниц и двенадцать тысяч всадников.

У Соломона было четыре тысячи коней для колесниц и двенадцать тысяч всадников.

У Соломона были стойла на сорок тысяч лошадей для его колесниц и двенадцать тысяч для конницы.

И҆ бѧ́ше ѹ҆ соломѡ́на четы́редесѧть ты́сѧщъ кобыли́цъ въ колєсни́цы и҆ два́десѧть ты́сѧщъ кѡ́нникъ.

И бяше у соломона четыредесять тысящ кобылиц в колесницы и двадесять тысящ конник.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх