И давал Хирам Соломону дерева кедровые и дерева кипарисовые, вполне по его желанию.
Так Хирам поставлял Соломону кедровое и кипарисовое дерево, сколько тот хотел,
Хирам поставлял Соломону кедровые и кипарисовые стволы, сколько тот желал,
Современный перевод РБО
И Хирам стал поставлять Соломону кедр и кипарис, сколько тому было нужно,
И Хирам стал поставлять Соломону кедровые бревна и кипарисовые стволы, сколько тот просил,
Хирам давал Соломону кедровые и кипарисовые деревья, сколько он желал.
Так Хирам обеспечивал Соломона кедровыми и кипарисовыми деревьями,
Так Хирам обеспечивал Соломона кедровыми и кипарисовыми деревьями,
И҆ бѣ̀ хїра́мъ даѧ̀ соломѡ́нꙋ ке́дры и҆ пе́ѵги и҆ всю̀ во́лю є҆гѡ̀.
И бе Хирам дая Соломону кедры и певги и всю волю его.