тогда услышь с неба молитву их и прошение их и сделай, что потребно для них.
то услышь с небес его молитвы и мольбы и приди к нему на помощь.
и тогда услышь на небесах молитву и прошение их и воздай им по правде их.
Современный перевод РБО
то услышь с небес их молитву и прошение, будь им заступником.
тогда услышь на небесах их мольбу, их молитву и рассуди их по правде.
тогда услышь с неба их молитву и просьбу, и поступи с ними по правде.
тогда услышь с небес их молитву и помоги им.
Тогда услышь с небес их молитву и просьбу и помоги им.
и҆ ты̀ ᲂу҆слы́шиши съ нб҃сѐ моли́твꙋ и҆́хъ и҆ молє́нїѧ и҆́хъ, и҆ сотвори́ши ѡ҆правда́нїе и҆̀мъ:
и ты услышиши с небесе молитву их и моления их, и сотвориши оправдание им: