4-я Царств 17 глава » 4 Царств 17:22 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

4-я Царств 17 стих 22

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP ELZS ELZM

И поступали сыны Израилевы по всем грехам Иеровоама, какие он делал, не отставали от них,

Израильтяне оставались в грехах Иеровоама и не отвернулись от них,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

И шли израильтяне путем грехов Иеровоамовых, так и не отвратились от этих грехов.

Неуклонно следовали израильтяне по пути Иеровоама, какие бы грехи он ни творил,

Израильтяне следовали всем грехам Иеровоама. Они не переставали совершать эти грехи,

Израильтяне следовали всем грехам Иеровоама. Они не переставали совершать эти грехи,

Сыны Израилевы неукоснительно следовали всем грехам Яравама, что бы он ни творил,

И҆ хожда́хѹ сы́нове ї҆и҃лєвы по всемѹ̀ грѣхѹ̀ ї҆еровоа́млю, є҆го́же сотворѝ: не ѿстѹпи́ша ѿ негѡ̀,

И хождаху сынове израилевы по всему греху иеровоамлю, егоже сотвори: не отступиша от него,

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх