4-я Царств 25 глава » 4 Царств 25:15 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

4-я Царств 25 стих 15

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 4 Царств 25:15 / 4Цар 25:15

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP ELZS ELZM

и кадильницы, и чаши, что было золотое и что было серебряное, взял начальник телохранителей:

Начальник царской охраны также забрал все, сделанное из чистого золота и серебра: кадильницы и кропильные чаши.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Взял начальник телохранителей и лотки, и чаши для возлияния, и все золото, и все серебро.

и чаши, и сосуды для углей — что только было из золота и серебра, — всё забрал начальник стражи.

Навузардан забрал все кадильницы и чаши, а также все вещи, сделанные из чистого золота и серебра.

Навузардан забрал все кадильницы и чаши, он забрал все вещи, сделанные из чистого золота, и все вещи, сделанные из чистого серебра.

Начальник телохранителей взял и кадильницы, и чаши — что только было из золота и серебра.

и҆ кади҄лницы, и҆ фїа́лы златы҄ѧ и҆ срє́брѧныѧ взѧ̀ а҆рхїмагі́ръ,

и кадилницы, и фиалы златыя и сребряныя взя архимагир,

Параллельные ссылки — 4 Царств 25:15

3Цар 7:48-51; 2Пар 24:14; Дан 5:2; Дан 5:3; Исх 37:23; Езд 1:9-11; Чис 7:13; Чис 7:14.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.