4-я Царств 25 глава » 4 Царств 25:30 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

4-я Царств 25 стих 30

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 4 Царств 25:30 / 4Цар 25:30

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP ELZS ELZM

И содержание его, содержание постоянное, выдаваемо было ему от царя, изо дня в день, во все дни жизни его.

Изо дня в день он получал от царя постоянное содержание всю свою жизнь.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

И он получал постоянное содержание от вавилонского царя — ежедневно, до конца дней своих.

Царь вавилонский назначил ему и постоянное содержание, которое он получал ежедневно всю оставшуюся жизнь.

До конца жизни царь Евилмеродах обеспечивал Иехонию деньгами и всем необходимым.

Царь Евилмеродах кормил Иехонию изо дня в день до конца его жизни.

От царя он получал постоянное довольствие, ежедневно, до конца своих дней.

И҆ пи́ща є҆гѡ̀ ѿ до́мѹ ца́рска да́вана бѧ́ше, и҆ всѐ и҆зоби́лїе во дни҄ є҆гѡ̀, во всѧ҄ дни҄ живота̀ є҆гѡ̀.

И пища его от дому царска давана бяше, и все изобилие во дни его, во вся дни живота его.

Параллельные ссылки — 4 Царств 25:30

Деян 6:1; Дан 1:5; Быт 48:15; Быт 48:16; Лк 11:3; Мф 6:11; Неем 11:23; Неем 12:47.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.