И сказал он: возьми себе. Он протянул руку свою и взял его.
— Возьми его, — сказал он. Тот человек протянул руку и взял его.
Он сказал: «Так бери же!» Тот протянул руку и взял.
Современный перевод РБО
«Вынимай», — сказал он. Тот протянул руку и вытащил топор из воды.
«Держи!» — сказал он. Тот протянул руку и взял топор.
Он сказал: «Возьми его». Тот протянул свою руку и взял его.
Елисей сказал: «Возьми топор». Человек протянул руку и взял его.
Елисей сказал: "Возьми топор". Человек протянул руку и взял его.
И҆ речѐ: возмѝ себѣ̀. И҆ прострѐ рꙋ́кꙋ свою̀ и҆ взѧ́тъ є҆̀.
И рече: возми себе. И простре руку свою и взят е.