4-я Царств 7 глава » 4 Царств 7:20 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

4-я Царств 7 стих 20

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 4 Царств 7:20 / 4Цар 7:20

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP ELZS ELZM

Так и сбылось с ним; и затоптал его народ в воротах, и он умер.

Так с ним и произошло: толпа растоптала его в воротах, и он умер.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Так и случилось: толпа затоптала его у ворот насмерть.

Так с ним и вышло: народ затоптал его насмерть прямо в воротах.

Всё так и случилось с ним: народ насмерть затоптал его в воротах.

Так и случилось с ним. Народ затоптал его в воротах, и он умер.

Так с ним и вышло: народ растоптал его в прямо в воротах, и он умер.

И҆ бы́сть та́кѡ, и҆ попра́ша є҆го̀ лю́дїе во вратѣ́хъ, и҆ ѹ҆́мре.

И бысть тако, и попраша его людие во вратех, и умре.

Параллельные ссылки — 4 Царств 7:20

2Пар 20:20; Евр 3:18; Евр 3:19; Ис 7:9; Иер 17:5; Иер 17:6; Иов 20:23; Чис 20:12.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.