1-я Паралипоменон 16 глава » 1 Паралипоменон 16:15 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

1-я Паралипоменон 16 стих 15

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC ELZS ELZM

Помните вечно завет Его, слово, которое Он заповедал в тысячу родов,

Вечно помните Его завет — слово, данное Им для тысяч поколений, —

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Вечно помните договор с Ним, Он на тысячу поколений заключил его:

Вечно помните Завет Его — слова Его, которые Он заповедал тысяче поколений,

Помните вечно соглашение Его. Он никогда не нарушит обещания Своего.

Помните вечно завет Его. Он заповеди эти дал на тысячу поколений.

Помѧне́мъ во вѣ́къ завѣ́тъ є҆гѡ̀, сло́во є҆гѡ̀, є҆́же заповѣ́длъ въ ты́сѧщы родѡ́въ,

Помянем во век завет его, слово его, еже заповедл в тысящы родов,

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх