1-я Паралипоменон 2 глава » 1 Паралипоменон 2:44 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

1-я Паралипоменон 2 стих 44

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC ELZS ELZM

Шема родил Рахама, отца Иоркеамова, а Рекем родил Шаммая.

Шема был отцом Рахама, отца Иоркеама, а Рекем — отцом Шаммая.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

У Шемы родился Ра́хам, отец Иоркеа́ма, а у Рекема родился Шаммай.

У Шемы родился Рахам, отец Йоркоама, у Рекема родился Шаммай.

Шема был отцом Рахама. Рахам был отцом Иоркеама. Рекем был отцом Шаммая.

Шема был отцом Рахама. Рахам был отцом Иоркеама. Рекем был отцом Шаммая.

Самаа́ же родѝ рае́ма, ѻ҆тца̀ ї҆еркаа́нова, ї҆еркаа́нъ же родѝ самма́а.

Самаа же роди раема, отца иеркаанова, иеркаан же роди саммаа.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх