А Моисей, человек Божий, и сыновья его причтены к колену Левиину.
Сыновья Моисея, Божьего человека, причислялись к роду Левия.
Современный перевод РБО
Моисей был человеком Божьим, его потомки числятся среди прочих левитов.
А что до Моисея, человека Божия, потомки его причислены к роду левитов.
А Божий человек Моисей и его сыновья причислены к роду Левия.
Моисей был Божьим человеком, а его сыновья принадлежали к колену Левия.
Моисей был Божьим человеком. Сыновья Моисея были частью колена Левия.
Мѡѷсе́й же человѣ́къ бж҃їй и҆ сы́нове є҆гѡ̀ причте́ни сꙋ́ть въ колѣ́но леѵі́ино.
Моисей же человек Божий и сынове его причтени суть в колено Левиино.