Сыновья Шимея: Шеломиф, Хазиил и Гаран, трое. Они главы поколений Лаедановых.
Сыновья Шимея: Шеломот, Хазиил и Аран — всего трое. Они были главами кланов-семейств от Лаедана.
Современный перевод РБО
У Шими было трое сыновей: Шеломо́т, Хазиэл и Хара́н. Это прародители родов Ладана.
Сыновья Шими: Шеломот, Хазиэль и Харан — всего трое. Это главы родов Ладана.
Сыновья Шимея: Шеломиф, Хазиил и Гаран — трое. Они главы семейств Лаедана.
Вот имена сыновей Шимея: Шеломоф, Хазиил и Харан. Эти три сына были вождями семей Лаедана.
Сыновья Шимея: Шеломиф, Хазиил и Гаран. Эти три сына были вождями семей Лаедана.
Сы́нове же семе́ѡвы: салѡмі́ѳъ и҆ а҆заи́лъ и҆ а҆ра́мъ, трїѐ: сі́и нача̑льницы ѻ҆те́чествъ леада́нихъ.
Сынове же Семеовы: Саломиф и Азаил и Арам, трие: сии началницы отечеств Леаданих.