сын Елканы, сын Иерохама, сын Елиила, сын Тоаха,
сына Элканы, сына Иерохама, сына Элиэла, сына Тоаха,
Современный перевод РБО
отцом Самуила — Элкана, отцом Элканы — Иероха́м, отцом Иерохама — Элиэл, отцом Элиэла — То́ах,
отцом Самуила — Элкана, отцом Элканы — Ерохам, отцом Ерохама — Элиэль, отцом Элиэля — Тоах,
сын Елканы, сын Иерохама, сын Елиила, сын Тоаха,
Самуил был сыном Елканы, Елкана был сыном Иерохама, Иерохам был сыном Елиела, Елиел был сыном Тоаха,
Самуил был сыном Елканы, Елкана был сыном Иерохама, Иерохам был сыном Елиила, Елиил был сыном Тоаха,
сы́на є҆лка́нова, сы́на є҆ремеи́лева, сы́на є҆лїа́влѧ, сы́на наа́ѳова,
сына Елканова, сына Еремеилева, сына Елиавля, сына Наафова,