сын Иахафа, сын Гирсона, сын Левия.
сына Иахата, сына Гершона, сына Левия.
Современный перевод РБО
отцом Шими — Яхат, отцом Яхата — Гершом, сын Левия.
отцом Шими — Яхат, отцом Яхата — Гершон, сын Левия.
сын Иахафа, сын Гирсона, сын Левия.
Шимей был сыном Иахафа, Иахаф был сыном Гирсона, Гирсон был сыном Левия.
Шимий был сыном Иахафа, Иахаф был сыном Гирсона, Гирсон был сыном Левия.
сы́на і҆ее́ѳова, сы́на герсѡ́нова, сы́на леѵі́ина.
сына Иеефова, сына Герсонова, сына Левиина.