Библия › 1Пар 1 Паралипоменон 8:1 › сравнение

1 Паралипоменон 8:1

Сравнение:
1 Паралипоменон 8:1


Вениамин родил Белу, первенца своего, второго Ашбела, третьего Ахрая,

Вениамин был отцом: Белы, своего первенца, Ашбела, второго сына, Ахраха — третьего,

Современный перевод РБО

Первенец Вениамина — Бела, второй сын — Ашбе́л, третий — Ахра́х,

У Вениамина родился Бела, первенец его; Ашбель, второй его сын; Ахрах, третий;

У Вениамина родился первенец Бела, второй — Ашбела, третий — Ахрай,

Вениамин был отцом Белы. Бела был первым сыном Вениамина, Ашбел — вторым, Ахрай — третьим,

Вениамин был отцом Белы. Бела был первым сыном Вениамина, Ашбел вторым, Ахрай третьим,

Параллельные ссылки — 1 Паралипоменон 8:1

Синодальный перевод:
Быт 46:8; Быт 46:21; Чис 26:38; 1Пар 7:6-12.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.