Это главы поколений, в родах своих главные. Они жили в Иерусалиме.
Все они были главами семейств, вождями по своим родословиям. Они жили в Иерусалиме.
Современный перевод РБО
Это главы родов, перечисленные в порядке старшинства; жили они в Иерусалиме.
Они были главами родов (главами по родословиям) и жили в Иерусалиме.
Это главы поколений, главные в своих родах. Они жили в Иерусалиме.
Все эти люди были вождями своих семей. В семейных летописях они перечислены как вожди, жившие в Иерусалиме.
Все эти люди были вождями своих семей. В семейных летописях они перечислены как вожди. Они жили в Иерусалиме.
Сі́и кнѧ̑зи ѻ҆те́чествъ по племенє́мъ и҆́хъ: нача̑льницы сі́и ѡ҆бита́ша во і҆ерⷭ҇ли́мѣ.
Сии князи отечеств по племенем их: началницы сии обиташа во Иерусалиме.