А после всего этого поразил Господь внутренности его болезнью неизлечимою.
После всего этого Господь поразил Иорама неисцелимой внутренней болезнью.
Современный перевод РБО
После этого Господь поразил его внутренности неизлечимой болезнью.
После этого ГОСПОДЬ поразил внутренности Иорама неисцелимой болезнью.
После всего этого Господь навёл неизлечимую болезнь на его внутренности.
А после всего этого Господь поразил внутренности Иехорама неизлечимой болезнью.
А после всего этого Господь поразил внутренности Иорама неизлечимой болезнью.
И҆ по си́хъ всѣ́хъ поразѝ є҆го̀ гдⷭ҇ь чре́ва болѣ́знїю неисцѣ́льною.
И по сих всех порази его Господь чрева болезнию неизцельною.