Царь же и весь народ стали приносить жертвы пред лицом Господа.
Затем царь и весь народ стали приносить жертвы перед Господом.
Современный перевод РБО
Царь и весь народ совершили жертвоприношения Господу.
Затем царь и весь народ совершили жертвоприношение перед ГОСПОДОМ.
Царь и весь народ стали приносить жертвы перед лицом Господа.
Затем царь Соломон и весь народ Израиля принесли жертвы перед Господом.
Затем царь Соломон и весь народ Израиля принесли жертвы перед Господом.
Ца́рь же и҆ всѝ лю́дїе пожро́ша жє́ртвы пред̾ гдⷭ҇емъ.
Царь же и вси людие пожроша жертвы пред Господем.