Итак, мы постились и просили Бога нашего о сём, и Он услышал нас.
Итак, мы постились и просили нашего Бога об этом, и Он ответил на нашу молитву.
Мы, постясь, молили об этом нашего Бога — и Он внял нашей мольбе.
Современный перевод РБО
Мы постились, молили Бога нашего — и Он услышал нашу мольбу.
Мы, постясь, молили об этом Бога нашего — и Он внял нашей мольбе.
Итак, мы постились и просили нашего Бога об этом, и Он услышал нас.
Итак, мы постились и просили нашего Бога об этом, и Он ответил на наши молитвы.
Итак, мы постились и просили нашего Бога об этом, и Он ответил на наши молитвы.
Итак мы постились и просили Бога нашего о сем, и Он услышал моление наше.
Пости́хомсѧ же и҆ моли́хомсѧ бг҃ꙋ на́шемꙋ ѡ҆ се́мъ, и҆ ᲂу҆слы́ша на́съ.
Постихомся же и молихомся Богу нашему о сем, и услыша нас.