И я отделил из начальствующих над священниками двенадцать человек: Шеревию, Хашавию и с ними десять из братьев их;
Затем я отделил двенадцать главных священников: Шеревию вместе с Хашавией и десять других из их братьев,
Из тех, кто возглавлял священников, я выбрал двенадцать человек: Шеревью, Хашавью и десятерых их собратьев
Современный перевод РБО
Взяв двенадцать человек из числа глав священников, а также Шеревию, Хашавию и десять их родичей,
Из тех, кто возглавлял священников, я выбрал двенадцать человек: Шеревью, Хашавью и десятерых их собратьев —
Я отделил из начальников над священниками двенадцать человек: Шеревию, Хашавию и с ними десять человек из их братьев,
Затем я выбрал вождями двенадцать священников: Шеревию, Хашавию и десять их братьев.
Затем я выбрал вождями двенадцать священников. Я выбрал Шеревию, Хашавию и десять их братьев.
Из начальствующих над священниками я отделил двенадцать человек, Шеревию, Хашавию и еще десять из братьев их,
И҆ ѿлꙋчи́хъ ѿ кнѧзе́й свѧще́нническихъ двана́десѧть, сараі́ю, а҆саві́ю и҆ съ ни́ми ѿ бра́тїи и҆́хъ де́сѧть:
И отлучих от князей священнических дванадесять, Сараию, Асавию и с ними от братии их десять: