Библия Езд Ездра 8:32 › сравнение

Ездра 8:32

Сравнение:
Ездра 8:32


И пришли мы в Иерусалим, и пробыли там три дня.

Итак, мы пришли в Иерусалим, где отдыхали три дня.

Когда мы пришли в Иерусалим, то провели там три дня,

Современный перевод РБО

Мы пришли в Иерусалим. По прошествии трех дней,

Придя в Иерусалим, мы провели там три дня,

Мы пришли в Иерусалим и находились там три дня.

Когда мы пришли в Иерусалим, то отдыхали там три дня.

Мы пришли в Иерусалим и отдыхали там три дня.

И пришли мы в Иерусалим. И, пробыв там три дня,

и҆ прїидо́хомъ во і҆ерⷭ҇ли́мъ и҆ пребы́хомъ тꙋ̀ трѝ дни̑.

и приидохом во Иерусалим и пребыхом ту три дни.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.