Всё общество вместе состояло из сорока двух тысяч трёхсот шестидесяти человек,
Всё собрание насчитывало 42 360 человек,
Всего собралось сорок две тысячи триста шестьдесят человек,
Современный перевод РБО
Всего в общине насчитывалось сорок две тысячи триста шестьдесят человек,
Вся община составила сорок две тысячи триста шестьдесят человек,
Всё общество вместе состояло из сорока двух тысяч трёхсот шестидесяти человек,
Всех вместе в группе, которая вернулась назад, было сорок две тысячи триста шестьдесят человек,
Всех вместе в группе, которая вернулась назад, было сорок две тысячи триста шестьдесят человек,
Все общество вместе состояло из четырех тем, двух тысяч, трех сот шестидесяти человек,
Рече́ же а҆ѳерсаѳа̀ {неемі́а} и҆̀мъ, да не ꙗ҆дѧ́тъ ѿ ст҃а̑ѧ ст҃ы́хъ, до́ндеже воста́нетъ свѧще́нникъ и҆з̾ѧвлѧ́ѧй.
Рече же Аферсафа им, да не ядят от святая святых, дондеже востанет священник изявляяй.