и для них сорок подножий серебряных: два подножия под один брус, и два подножия под другой брус;
и сорок серебряных оснований — по два под каждый брус.
Современный перевод РБО
и сорок серебряных опор — по две опоры под каждую.
для них тоже сделай сорок серебряных оснований — по два основания на каждую раму.
для них сорок серебряных подножий: два подножия под один брус и два подножия под другой брус.
и сорок серебряных оснований для этих рам — по два основания на каждую из них.
и сделай 40 серебряных оснований для этих брусьев — по два основания на каждый брус.
И для них сорок подножий серебряных: два подножия под один брус, и два подножия под другой брус.
и҆ четы́редесѧть стоѧ́лѡвъ и҆̀мъ сре́брѧныхъ: два̀ стѡѧ́ла столпꙋ̀ є҆ди́номꙋ на ѻ҆бои́хъ кра́ехъ є҆гѡ̀ и҆ два̀ стѡѧ́ла столпꙋ̀ дрꙋго́мꙋ на ѻ҆бои́хъ кра́ехъ є҆гѡ̀.
и четыредесять стоялов им сребряных: два стояла столпу единому на обоих краех его и два стояла столпу другому на обоих краех его.