и так будет восемь брусьев, и для них серебряных подножий шестнадцать: два подножия под один брус, и два подножия под другой брус.
Такими будут восемь брусьев и шестнадцать серебряных оснований — по два под каждый брус.
Современный перевод РБО
Для этих восьми рам нужно шестнадцать серебряных опор, по две опоры под каждую.
Всего будет восемь рам и к ним — шестнадцать серебряных оснований, по два основания под каждую раму.
Так будет восемь брусьев и у них шестнадцать серебряных подножий: два подножия под один брус и два подножия под другой брус.
Всего будет восемь рам и шестнадцать серебряных оснований — по два основания под каждую раму.
Всего будет 8 брусьев и 16 серебряных оснований — по два основания под каждым брусом.
Таким образом будет восемь брусьев, и для них серебряных подножий шестнадцат: два подножия под один брус, и два подножия под другой брус.
И҆ да бꙋ́дꙋтъ ѻ҆́смь столпы̀ и҆ стѡѧ́ла и҆́хъ срє́брѧна шестьна́десѧть: два̀ стѡѧ́ла є҆ди́номꙋ столпꙋ̀ и҆ два̀ стѡѧ́ла дрꙋго́мꙋ столпꙋ̀, на ѻ҆бои́хъ кра́ехъ є҆гѡ̀.
И да будут осмь столпы и стояла их сребряна шестьнадесять: два стояла единому столпу и два стояла другому столпу, на обоих краех его.