а мясо тельца и кожу его и нечистоты его сожги на огне вне стана: это — жертва за грех.
Мясо быка, шкуру и кишки сожги за пределами лагеря. Это приношение за грех.[105]
Современный перевод РБО
А мясо и шкуру быка и его нечистоты предай огню вне стана. Это очистительная жертва.
Мясо бычка, шкуру его и все остальные внутренности вместе с их нечистотами сожги за станом, ибо то жертва за грех.[7]
А мясо телёнка, его кожу и нечистоты сожги на огне за лагерем. Это жертва за грех.
Потом возьми мясо бычка, его шкуру и остальные части и сожги всё это за пределами стана. Это будет приношение, чтобы отвести грех от священника.
Потом возьми мясо бычка, его шкуру и остальные части и сожги всё это за пределами стана. Это будет приношение, чтобы отвести грех от священника.
А мясо тельца и кожу его и нечистоты его сожги на огне вне стана. Это жертва за грех.