Исход 29 глава » Исход 29:14 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Исход 29 стих 14

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Исход 29:14 / Исх 29:14

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

а мясо тельца и кожу его и нечистоты его сожги на огне вне стана: это — жертва за грех.

Мясо быка, шкуру и кишки сожги за пределами лагеря. Это приношение за грех.[105]

Современный перевод РБО RBO-2015 +

А мясо и шкуру быка и его нечистоты предай огню вне стана. Это очистительная жертва.

Мясо бычка, шкуру его и все остальные внутренности вместе с их нечистотами сожги за станом, ибо то жертва за грех.7

Потом возьми мясо бычка, его шкуру и остальные части и сожги всё это за пределами стана. Это будет приношение, чтобы отвести грех от священника.

Потом возьми мясо бычка, его шкуру и остальные части и сожги всё это за пределами стана. Это будет приношение, чтобы отвести грех от священника.

А мясо тельца и кожу его и нечистоты его сожги на огне вне стана. Это жертва за грех.

мѧса́ же тє́лча, и҆ ко́жѹ, и҆ мѡты́ла да сожже́ши на ѻ҆гнѝ внѣ̀ полка̀: за грѣ́хъ бо є҆́сть.

мяса же телча, и кожу, и мотыла да сожжеши на огни вне полка: за грех бо есть.

Параллельные ссылки — Исход 29:14

2Пар 29:24; Исх 30:10; Езд 8:35; Евр 13:11-13; Лев 16:11; Лев 16:27; Лев 16:3; Лев 4:11; Лев 4:12; Лев 4:21; Лев 4:25; Лев 4:29; Лев 4:3; Лев 4:32; Лев 5:6; Лев 5:8; Лев 6:25; Лев 8:17; Лев 9:2; Чис 7:16.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.