Сравнение:
Исход 29:38

Синодальный перевод +

Вот что будешь ты приносить на жертвеннике: двух агнцев однолетних каждый день постоянно;

Новый русский перевод +

Ежедневно приноси на жертвеннике двух годовалых ягнят:

Современный перевод РБО

Вот жертва, которую ты должен регулярно приносить на этом жертвеннике: два годовалых ягненка в день.

Под редакцией Кулаковых +

И вот что ты будешь возлагать на этот жертвенник: двух годовалых ягнят изо дня в день, постоянно:

Открытая Библия

Каждый день приноси на жертвеннике двух однолетних ягнят.

Библейской Лиги ERV

Каждый день тебе следует совершать приношения на жертвеннике. Ты должен закалывать двух годовалых ягнят:

Cовременный перевод WBTC

Каждый день ты должен совершать приношение на жертвеннике: ты должен закалывать по два однолетних ягнёнка;

Макария Глухарева ВЗ

Вот что будешь ты приносить на жертвеннике: два агнца однолетних на день непрерывно.

Елизаветинская Библия

И҆ сїѧ̑ сꙋ́ть, ꙗ҆̀же сотвори́ши на ѻ҆лтарѝ: а҆́гнца є҆динолѣ̑тна непорѡ́чна два̀ на всѧ́къ де́нь на ѻ҆лтарѝ прⷭ҇нѡ же́ртвꙋ непреста́ннꙋю:

Елизаветинская на русском

И сия суть, яже сотвориши на олтари: агнца единолетна непорочна два на всяк день на олтари присно жертву непрестанную:

Параллельные ссылки — Исход 29:38

Синодальный перевод:

Ин 1:29; 1Пет 1:19; Евр 7:27; Евр 10:11; Откр 5:9-12; Исх 29:42; Исх 40:29; Лев 4:24; Лев 6:9; Лев 6:12; Лев 7:37; Лев 9:17; Чис 28:3-8; Чис 28:5; Чис 28:6; Чис 29:6; 1Пар 16:40; 2Пар 2:4; 2Пар 8:13; 2Пар 13:11; 2Пар 24:14; 2Пар 31:3; Езд 3:3; Езд 3:4; Езд 3:5; Езд 6:9; Иез 46:13; Дан 8:11; Дан 9:21; Дан 9:27; Дан 12:11.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.

Наверх

Поиск выполняется по выбранному переводу, а если он не выбран — по синодальному. В симфонии другого перевода — по текущему переводу.

Важно! Симфония — это список слов из Библии, следовательно, искать нужно по слову, а не словосочетанию. Один запрос — одно слово. Обратите внимание, при наборе слова, вам будут доступны подсказки.

Однако, если вы введёте словосочетание, вас перенаправит на общий поиск по синодальному тексту Библии.

Исход 29:38

Сравнение: Исход 29:38

Параллельные ссылки — Исход 29:38

Сравнение:
Исход 29:38